Stor hage, stort hus, basseng i hagen, fint vear, god vin til maten... Det er deilig aa veare norsk i Chile! Men, aa veare lys i huden er noget annet. Litt solbrent, litt mer enn forrige gang, naar sant skal sies.. Skal bli mer forsiktig i solen, tenker jeg. Vi har veart paa besok til tanten til July, fra andre siden av familien, et par timer utenfor Santiago, hvilke retning har gaatt meg forbi, men deilig er her naa uansett! De dyrket egne gronnsaker; gulrot, avocado, chili, tomat, mais, og masse masse mer. Og frukt; fiken, epler, pearer, jordbear (strengt talt ikke en frukt..), og ting jeg ikke kan navnet paa! Eldorado, faktisk, med bris i haaret som enda ikke er torket etter en dukkert i bassenget, og solen varmende paa hele kroppen :) !! I tillegg hadde de 5 sote scheafervalper og en stor scheafer som lop rundt i den enorme hagen og spilte fotball med oss..

Har spist vegetar i fem dager naa, litt tilfeldig tror jeg, men veldig "chilensk" saadan. Masse god mat som jeg gleder meg til aa forsoke aa lage selv naar jeg kommer hjem en gang, og saa spiste vi linsesuppe... Jeg og July lagde middag en dag, salsasaus med alle slags mulige gronnsaker og pasta, og dobbel forrett med linsesuppe og smorkokt eggesaus (vet ikke hva det heter, men det var det det var.. og det var meget godt..), og tunfisk i majones og salat. Til dessert var det Sandia, vannmelon til de som orket.

Naa har jeg ogsaa deltatt i en diskusjon paa dette fremmedspraaket, og jeg merker godt temperamentet hos latinamerikanerne. Mer enn jeg har gjort for.... Onkel og tante holdt en skikkelig politisk debatt om okonomi og velferd her i Chile i forhold til Europa. Jeg forstod masse og var stolt av meg selv da onkelen stod for praten, men da tante begynte aa snakke datt jeg helt ut, og folte jeg hadde missforstaatt alt han hadde ytret. Uttrykket i annsiktet hennes viste dyp forrakt, og stemmen hadde hint av skjelvinger som om det gikk paa person, og hun var rystet. Etter en stund forstod jeg at det bare var hennes maate aa snakke paa naar hun ble engasjert, og det var til syvende og sist nearmest fascinerende..

Saa er vi jo en del i kirken her. De er metodister, og aa komme inn i kirken (som forovrig ikke ser ut som noe kirke), kan sette meg tilbake femti aar i tid. Det paa tross av diverse nyteknologiske spor av "fremtiden"... Spesielt sangen er anderledes enn alt jeg kjenner til. Alle broler til og synger med stannhaftig rost, og det er ikke skjeldent det er falskt og nesten usmakelig aa hore paa. De spiller med gitar, mandolin, piano, bass og saksofon. Artig sammensetning, og av og til lite passende. Likevel er det noe med hengivenheten som faar meg til aa smile. Alle er saa inderlige og det er vanskelig aa la veare aa synge med. Jeg forstaar ikke alt jeg synger, men noen av tekstene jeg forstaar gjor meg rett og slett salig!

Vi besokte en annen menighet som bestefaren er forstander i (han er forstander i hele 11 kirker, dvs den 11. aapner imorgen og skal hete "Julieta Castillo" i minne om hans avdode kone). Der var det meningen at jeg skulle si noen ord og hilse menigheten, men litt misfortaaelser i oversettelsen gjorde det hele til en smaapinlig affeare for denne jenten.. Det gjorde ikke saa mye for min del, jeg fikk mye ut av den beskjedne forbredelsen jeg gjorde paa forhaand da jeg leste 1. Johannes 4 : 7 - 21... Veldig fine vers; Jehova er kjearlighet, i Ham kan vi elske, og fordi Han har elsket oss forst, kan vi elske andre.

Er litt usikker paa naar jeg drar videre til Argentina, men tror det blir i slutten av neste uke, hvis noen kjenner noen eller har tips til noe jeg bor faa med meg, er det bare aa si ifra!! Alle tips drar... Har saa mye jeg har lyst aa gjore sammen med July for jeg drar, men vi faar se hva vi faar tid til.. :) Jazzfestivalen jeg hadde saa lyst aa veare med paa, har det ikke blitt noe av, er vanskelig aa planlegge noe searlig her, for plutselig er det ett eller annet vi skal!

Med onske om en fortsatt god helg, H